Auf dem Laptop für das zu übertragende Verzeichnis das Kontextmenu aufrufen, dort Freigabe und dann geht es etwas versionsspezifisch weiter. Ist eigentlich selbsterklärend, im Zweifel hilft die Windows-Hilfe weiter.

Jetzt solltest du eigentlich schon auf dem anderen Rechner unter dem Pfad \\laptopname\freigabename (im Explorer oben in die Adresszeile eingeben) auf die Daten zugreifen.

Filezilla einzurichten ist nicht wirklich schwieriger, ich habe den aber grad nicht zur Hand und kann keine genaue Anleitung geben.
wie gesagt mein laptop ist kabellos ins net angeschlossen und mein normales pc ist direkt drann!

bitte wenn mal jezt nochmal eine antw. eingibt dann bitte in arbeitsschritte!
zb.
1. netzwerk umgebung öffnen
2. verbindung öffnen

Generell geht es folgendermaßen:

Benutzer (evtl mit Kennwort) anlegen, Homedirectory und Rechte setzen und speichern. Nun kannst du über ftp://benutzername:kennwort@xxxxx/ auf deine Daten zugreifen